大阪でなんぼでっかとは

大阪でなんぼでってかという言葉をよくみみにしますが、これは、いわゆるおいくらでしょうかという意味をもちます。英語では、つまりハウマッチの意味を表し、一般的には お店で客が、商品を指差し、これなんぼでっか?とい質問をする。また、口語てきには、これ何ボーとのばす形が一般的である。大阪の人は値切る事によって、お店との距離を近づけようとする傾向がある為それは、百貨店でも海外でもある行動とされ、大阪人が敬遠される原因のひとつでもある。しかしながら、大阪人は当然の交渉権利であると認識しているため、決し図々しいわけではない。また、商売側も交渉は当然として、値札がたかいことも一般的であるため、このような交渉をしない方が損を被る事があるとされている。そういった場合の交渉会話として、おっちゃんこれなんぼ?という言葉には、つまり、なんぼにしてくれるのかという意味あいが多く含まれるため、値札が読めない訳ではない。この会話術の駆け引きこそショッピングの醍醐味とされ、そういうコミュニケーションによって、店と顧客のコミュニケーションをかるとされている。また、なんぼのもんやねんという表現は、相手のスキルやレベルを確認していると同時に威嚇した表現として使われる。大阪においては、こういった表現が多用される事により、コミュニケーションを高めお互いの信頼関係を気付くとされる。